Translation of "costs for" in Italian


How to use "costs for" in sentences:

• Eliminates high costs for downtime and failures due to battery problems
• Elimina i costi elevati per guasti e fermi causati da problemi della batteria
My co-counsel, Ron Motley and I, have filed a lawsuit against the tobacco industry on behalf of the State of Mississippi to get the state reimbursed Medicaid costs for treating' people with smoking-related illness.
Il mio collega, Ron Motley, e io abbiamo fatto causa all'industria del Tabacco da parte dello Stato del Mississippi per il rimborso delle spese sanitarie per le cure delle malattie inerenti al fumo.
You believe how much it costs for a college education?
È incredibile quanto costano quattro anni di università.
She gives you one, then tells you where to put it... how to use it, what it costs, for insurance purposes.
Lei ti da' il regalo e ti dice dove metterlo... Come usarlo, quanto costa per poterlo assicurare.
Do you know how much it costs for a loaf of bread these days?
Sa quanto costa una pagnotta di pane in questi giorni?
That production company is covering all the medical costs for this kid.
La rete televisiva copre tutte le spese mediche del ragazzo.
We should have stayed together at all costs for her.
Avremmo dovuto stare insieme a tutti i costi per lei.
the level of the rate for distance communication if the costs for the usage of the technology for distance communication are calculated on another ground than the regular fare for communication
o il livello del tasso di comunicazione a distanza, se il costo dell'utilizzo della tecnica di comunicazione a distanza sono calcolati su una base diversa dalla tariffa normale per i mezzi di comunicazione;
If the Consumer opted for a more expensive method of delivery instead of the cheapest standard delivery, the Entrepreneur need not reimburse the additional costs for the more expensive method.
Se il Consumatore ha scelto un metodo di consegna più costoso di quello standard più economico, allora l'Imprenditore non deve rimborsare i costi aggiuntivi per il metodo più caro.
The Consumer does not bear the costs for performing services for the supply of water, gas or electricity that had not been made ready for sale in a limited volume or quantity, or for the supply of district heating if
Non sono a carico del Consumatore i costi per l'esecuzione di servizi o l'erogazione di acqua, gas o elettricità, che non siano stati predisposti per la vendita in volume o quantità limitate, o per l'erogazione del riscaldamento cittadino, se:
Added costs for children, if any, are not included in the reservation price.
Gli eventuali supplementi per i bambini non sono inclusi nel costo della prenotazione.
(d)the evolution of administrative costs for the tax administration.
(d)evoluzione delle spese amministrative per l’amministrazione fiscale.
Stage of the civil proceeding where fixed costs for litigants must be paid
Fase del procedimento civile in cui devono essere pagate le spese fisse
This fee is not automatically calculated in the total costs for the reservation.
Tale importo non viene calcolato automaticamente nel costo totale della prenotazione.
The monetary policy measures we have put in place should support further improvements both in borrowing costs for firms and households and in credit flows across the euro area.
Nel complesso, le misure di politica monetaria da noi messe in atto da giugno 2014 sono di chiaro sostegno a un miglioramento sia delle condizioni di prestito per famiglie e imprese sia dei flussi di credito nell’intera area dell’euro.
You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item.
Sarai responsabile del pagamento dei propri costi di spedizione per restituire il tuo articolo.
Fixed costs for parties in criminal proceedings
Spese fisse per le parti in giudizio nei procedimenti penali
5.2 Should the assigned transport company return the goods to the Seller, because delivery to the Client was not possible, the Client bears the costs for the unsuccessful dispatch.
5.2 Se l'impresa di trasporto restituisce la merce spedita al venditore perché la consegna al cliente non era possibile, il cliente sostiene i costi per la spedizione non riuscita.
You bear the direct costs for returning the products.
Le spese dirette per la restituzione della merce sono a suo carico.
And his fixed costs for his car, his rent and his utilities is $900.
Tra i costi fissi dell'auto, dell'affitto e delle bollette le spese sono di 900 dollari.
Okay, then can you tell me what a car costs for four hours?
Ok, allora puo' dirmi qual e' il costo di un'auto per quattro ore?
They're calculating sunk costs for education and projected output.
Stanno calcolando il costo sprecato per l'educazione e proiettando i risultati.
Cuts down on costs for kidnapping and ransoms.
Ha abbassato i costi dei rapimenti e riscatti.
The buyer should return the product in the original conditions to us and should bear the shipping costs for return.
Il compratore dovrebbe restituire il prodotto nelle condizioni originali a noi e dovrebbe sostenere le spese di spedizione per la restituzione.
Fixed costs for litigants in criminal proceedings
Spese fisse per le parti processuali nei procedimenti penali
Let's see how much it costs for a cabin on a low deck.
Vediamo quanto costa una cabina sotto coperta.
Common methodologies should be developed at Union level for the calculation of life-cycle costs for specific categories of supplies or services.
È necessario elaborare metodi comuni a livello di Unione per il calcolo dei costi del ciclo di vita per specifiche categorie di forniture o servizi.
Mechanized production greatly reduce labor costs for people who would like to expand their hospitality business.
La produzione meccanizzata riduce notevolmente i costi di manodopera per le persone che vorrebbero espandere la propria attività di ospitalità.
This option will reduce contract law-related costs for traders and facilitate cross-border e-commerce.
Questa opzione ridurrebbe i costi per i professionisti legati al diritto contrattuale e faciliterebbe il commercio elettronico transfrontaliero.
Buyers may request for a replacement within 7 days from your receipt of the product.The buyer should return the product in the original conditions to us and should bear the shipping costs for return.
Gli acquirenti possono richiedere un rimontaggio entro 7 giorni dalla ricezione del prodotto. Il compratore dovrebbe restituire il prodotto nelle condizioni originali per noi e dovrebbe sopportare i costi di spedizione per il ritorno.
This opportunity should continue to be offered with each subsequent direct marketing message, free of charge, except for any costs for the transmission of this refusal.
Tale possibilità deve essere data in ogni successivo messaggio di marketing diretto, a titolo gratuito, ad eccezione degli eventuali costi relativi alla trasmissione del suo rifiuto.
Additional costs for children, including extra beds/cribs, aren't included in the reservation price.
I supplementi per i bambini, tra cui quelli per eventuali culle o letti aggiuntivi, non sono inclusi nel costo della prenotazione.
Shipping You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item.
Sarete responsabili del pagamento delle spese di spedizione per la restituzione del vostro articolo.
We bear the costs for returning the products.
Noi assumiamo i costi della restituzione delle merci.
Overall, the EU contribution to a major transport infrastructure development will normally be around 20% of the investment costs for any 7-year budget period.
In linea di massima, il contributo dell'UE a un grande progetto di infrastruttura di trasporto rappresenta il 20% circa del costo dell'investimento per un periodo finanziario di 7 anni.
The monetary policy measures we have put in place will support further improvements both in borrowing costs for firms and households and in credit flows across the euro area.
Le misure di politica monetaria messe in atto favoriranno un’ulteriore riduzione dei costi di indebitamento per imprese e famiglie, nonché un nuovo incremento dei flussi di credito nell’intera area dell’euro.
Additional costs for children, if any, are not included in the reservation price.
I supplementi per i bambini, se previsti, non sono inclusi nel costo della prenotazione.
Fixed costs for litigants in constitutional proceedings
Le spese fisse per le parti processuali nei procedimenti costituzionali
Fixed costs for litigants in civil proceedings
Spese fisse a carico delle parti nei procedimenti civili
We may charge an appropriate fee based on administrative costs for any additional copies you request from a person.
In caso di ulteriori copie richieste dall’interessato, il titolare del trattamento può addebitare un contributo spese ragionevole basato sui costi amministrativi.
And our cooperated forwarder and courier charge us reasonable costs for goods delivery.
E il nostro spedizioniere cooperato e corriere farci pagare costi ragionevoli per la consegna delle merci.
And that can have dramatic costs for us.
E questo ci potrebbe costare caro.
And we discussed what are the costs for these patients, can we do treatment more efficiently?
Abbiamo discusso di quali sono i costi per questi pazienti, possiamo trattarli in modo più efficace?
This results in eight billion dollars in costs for the airline industry globally every year, not to mention the impact on all of us: stress, inconvenience, missed meetings as we sit helplessly in an airport terminal.
Questo porta ad un costo di otto miliardi di dollari l'anno per l'industria del trasporto aereo globale, per non parlare dell'impatto su ognuno di noi: stress, seccature, incontri mancati mentre sediamo invano al terminal di un aeroporto.
So I'm quickly going to show you, since I'm running out of time, in terms of how much it costs for us to manufacture, the biggest idea was roll-to-roll manufacturing, so we built this out of 50 cents of parts and costs.
Vi mostrerò rapidamente, visto che sta finendo il tempo, quanto costa produrlo, l'idea migliore è stata quella della produzione tra rotolo e rotolo, quindi l'abbiamo costruito con 50 centesimi di componenti e costi.
This has paid all the costs for the transformation of Interface.
Questo ha pagato tutti i costi della trasformazione di Interface.
2.7887258529663s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?